Nathan Says

Mathew wasn't feeling great Friday night, so he ended up in bed with me. By early Saturday morning, both boys were crowding me in the bed and Chris was in the guest room. Needless to say, I didn't get much sleep. As we were getting up in the morning, I commented that sleeping between the boys was like sleeping between a hurricane and a tornado. Nathan contributed the following comment:

"Mom, a hurricane is a big storm over the ocean."

Mathew Says

This morning Nathan helped Mathew into his seat at the counter.

Mathew: Dee do Nah-Nah, Dee do.
Translation: Thank you Nathan, Thank you.

Nathan Says

This morning at breakfast...

Nathan: Is it your birthday today?
Mom: Yes it is!
Nathan: How old are you?
Mom: 33
Nathan: (Giggle)
Mom: Do you think I'm old?
Nathan: (Very seriously) No, you're not old. You're NEW!!

Mathew Says

After throwing himself onto a pile of pillows..."I faw dow!"
Translation: I fall down!

Mathew Says

Last night at dinner Mathew said, "Mo wice. Beeg bow."

Translation: "I want more rice, and I want a big bowl of it!"